If you simply hang out like you usually do, then it’s going to simply feel like a friendship like it always does. If you resolve to text them rather than tell them in person, select the best second. You need to verify it’s time when they’re free rather than at work or out and about.